お宝は国で違う、
日本は七福を信じているものが多い。

現代では通貨が流通していてお金が富の象徴である。
一方で「長生き」「子宝」といったように無形のものもたくさん存在し、宗教でその取扱いはまちまちである。
ちなみに蛇は脱皮を繰り返すことからお金の象徴で蛇の皮を財布に入れるといいといわれてる（日本では）


長生き、健康の場合はまた別。
小判などだと猫が流通しており、蛇ではない。
子宝も違う。
恋愛運も違う。
芸事（音楽・絵画・踊り・芝居などのエンタメ）もまた別で、唯一ギリシャでヘルメスの杖に蛇が巻いていることから商いは蛇がからんでくる。

蛇は嫉妬などによくつかわれる。
似てるがSHITではない。
うんこボールでないといけないようだ。
とぐろを巻いているのは日本だけである。
つまり。。。。あんまり連想されないため翻訳が伝わりにくい。